***
雷歐·佩蒂特抵達(dá)中國(guó)的第二天,陳恕帶著陳諾前去與他見(jiàn)面。老頭子開(kāi)朗健談,背著一個(gè)舊背包,穿的像個(gè)驢友,因?yàn)閾?dān)心語(yǔ)言障礙,還特地請(qǐng)了一位翻譯跟在身旁。但當(dāng)他發(fā)現(xiàn)陳諾能用流利的法語(yǔ)和他交流的時(shí)候,老頭感動(dòng)得眼眶濕潤(rùn),竟然哭了。
“外公很慈祥呢,”回去的路上,陳諾笑說(shuō):“看上去是個(gè)很好相處的人?!?/p>
陳恕“嗯”了一聲:“你媽媽走的早,他也沒(méi)有其他孩子,會(huì)對(duì)你很好的?!?/p>
臨走那天,老頭來(lái)島上接她,順便看看她生活的地方。
中午簡(jiǎn)單吃了頓便飯,陳恕送他們?nèi)プ?,到碼頭的時(shí)候把行李遞給陳諾:“看看東西都帶齊了沒(méi),尤其是護(hù)照證件什么的。”
陳諾打開(kāi)箱子仔細(xì)檢查:“我的腳鏈一直沒(méi)找到……其他的都帶齊了。”
“嗯?!彼斫Y(jié)滾動(dòng),緩緩深吸一口氣:“那我就送到這里吧,店里還有事……你……要聽(tīng)外公的話,好好念書(shū),有空給我發(fā)郵件,知道嗎?!?/p>
陳諾望著他,倏地眼眶通紅:“爸……”
他不能再逗留了,同老頭子打過(guò)招呼,轉(zhuǎn)身坐上電動(dòng)三輪,鑰匙一插,發(fā)動(dòng),揚(yáng)長(zhǎng)而去。
陳諾隱隱作痛的心好像突然被撕開(kāi)一個(gè)大口子,疼瘋了,她不由自主跟上去,走了幾步,忽然拔腿追著車跑:“爸爸……爸爸……”
陳恕撥開(kāi)后視鏡,不看,也裝作聽(tīng)不到她的哭喊聲,緊繃的雙手加大馬力,飛快離開(kāi)碼頭。
陳諾哭得聲嘶力竭,眼淚糊住視線,只看見(jiàn)他的綠色車子越來(lái)越遠(yuǎn),頭也不回消失在拐角。
“爸爸——”
她跑不動(dòng)了,蹲在地上嚎啕大哭。
陳恕穿過(guò)兩條街,也不知自己在往哪里開(kāi),他本來(lái)要去店里的,可是車頭不受控制,拐來(lái)拐去,把他帶到了東街一條僻靜的小巷,接著車沒(méi)電,自動(dòng)停了下來(lái)。
他臉色蒼白,“靠”了一聲,從口袋里掏煙,動(dòng)作太急躁,打火機(jī)和那條紅色的腳鏈掉在地上,他下車去撿,一蹲下不知怎么竟站不起來(lái)了。
他也懶得站起來(lái),就這么坐在地上,雙手劇烈發(fā)抖,點(diǎn)燃香煙,他按住額頭,把紅繩戴在手腕上,酸楚的眼眶啪嗒掉下兩滴眼淚,他毫無(wú)察覺(jué),緊接著三滴,四滴,五滴……
諾諾。
他在心里叫她。
諾諾……
諾諾……
他們分開(kāi)的這一年,她十六,他三十七。
一個(gè)青蔥年少,一個(gè)風(fēng)華漸老。
余生,不知還能不能再見(jiàn)了。